Cum facem cunoștință? -Propoziții conversaționale
10 noiembrie 2017Un ajutor pentru călătorie!
17 noiembrie 2017
- Cum va fi vremea mâine? – Wie wird morgen das Wetter?
- Ce vreme au anunțat pentru azi? – Wie ist die Vorhersage für heute?
- Conform prognozei ar trebui să fie senin. – Es wird heiteres Wetter erwartet.
- Cum e afară? – Wie ist es draußen?
- E frumos afară. – Das Wetter ist schön.
- E soare. – Die Sonne scheint.
- E senin. – Es ist heiter.
- E ceață. – Es ist Nebel.
- E urât afară. – Es ist unfreundlich.
- E înnorat. – Es ist bedeckt.
- Se înseninează. – Es hellt sich auf.
- Se înnorează. – Es bewölkt sich.
- Se pare că va ploua. – Es sieht nach Regen aus.
- Plouă/Ninge/Burnițează. – Es regnet/schneit/nieselt.
- Plouă. – Es tröpfelt.
- Începe să plouă. – Es fängt an zu regnen.
- Plouă cu găleata. – Es gießt.
- Cât va mai ploua? – Wie lange soll es regnen?
- Sper că nu ne va uda ploaia. – Hoffentlich werden wir nicht nass.
- Vom aștepta până se oprește ploaia. – Wir warten, bis der Regen aufhört.
- Dacă nu plouă, ieșim afară. – Falls es nicht regnet, gehen wir nach draußen.
- S-a oprit ploaia. – Es hat aufgehört zu regnen.
- A nins foarte mult. – Es ist viel Schnee gefallen.
- Cade grindină. – Es hagelt.
- Bate vântul. – Es ist windig.
- Vine furtuna. – Ein Gewitter zieht auf.
- E frig afară? – Ist es draußen kalt?
- Afară e ger. – Draßen friert es.
- E un frig de îngheață apele. – Es ist saukalt.
- Câte grade sunt (afară) ? – Wie ist die Temperatur (draußen)?
- Sunt zece grade sub/peste zero. – Es sind zehn Grad unter/über Null.
- E groaznic de cald. – Es ist schrecklich heiß.
- Se răcorește. – Es wird kälter.
- S-a făcut frig. – Es hat sich abgekühlt.
- Dacă nu se schimbă vremea.. – Wenn sich das Wetter hält…
- S-a stricat vremea. – Das Wetter hat sich verschlechtert.
- Se luminează de zi. – Es wird hell.
- Se întunecă. – Es wird dunkel.
- E întuneric. – Es ist dunkel.
- E lună plină. – Es ist Vollmond.