Cred că majoritatea dintre noi am trecut prin experiențe mai puțin plăcute când vine vorba de camerele în care ne petrecem vacanțele. Din acest motiv este benefic să știm câteva propoziții care să ne salveze în astfel de situații.

1. Cred că e o greșeală. Eu am comandat… – Ich glaube, da ist ein Missverständnis. Ich habe..

• Un apartament – Ein Appartement
• O cameră cu un pat – Ein Einzelzimmer
• O cameră dublă/cu trei paturi – Ein Doppelzimmer/ein Dreibettzimmer bestellt.

2. Am cerut o cameră cu… – Ich habe ein Zimmer mit..

• Baie/duș – Bad/Dusche
• Pat pentru copil – Kinderbett
• Telefon/frigider/televizor – Telefon/Kühlschrank/Fernseher.

3. Aș dori să schimb camera. – Ich möchte ein anderes Zimmer.
4. E prea mare gălăgia în cameră/ E prea mică camera. – Das Zimmer ist zu laut/zu klein.
5. Camera nu a fost curățată. – Das Zimmer ist nicht gereingt worden.
6. Încălzirea/aerul condiționat… – Die Heizung/die Klimaanlage..
7. Robinetul, dușul, apa caldă… – Der Wasserhahn/die Dusche/das warme Wasser
8. Jetul de apă de la toaletă. – Die Spülung.
9. Scurgerea de la chiuvetă/cadă.. – Der Abfluss.
10. Telefonul/televizorul/lumina nu funcționează. – Das Telefon/der Fernseher/das Licht geht/gehen nicht.
11. Ușa de la dulap/șifonier nu se închide/deschide. – Ich kann die Schranktür/die Kleiderschranktür.
12. Patul e prea moale/tare. – Das Bett ist zu weich/hart.
13. Prosoapele/lenjeria nu au/a fost schimbate/schimbată. – Die Handtücher/die Bettwäsche sind/ist nicht gewechselt worden.
14. Cheia nu încuie. – Der Schlüssel schließt nicht.
15. Am pierdut cheia. – Ich habe den Schlüssel verloren.
16. Am rămas încuiat în cameră. – Ich bin im Zimmer abgeschlossen.
17. Mi s-a furat… din cameră. – Aus meinen Zimmer ist/sind… gestohlen worden.
18. Vreau să fac o reclamație. – Ich möchte eine Beschwerde einlegen.
19. Vreau să vorbesc cu directorul. – Ich möchte mit dem Direktor sprechen.

Data viitoare vei spune cu mai multă încredere ceea ce te deranjează. Trebuie doar să le înveți! 😉

Articol de Mădălina Milea

Sursă imagine: Google images