- Mă simt rău. – Ich fühle mich schlecht.
- Am nevoie repede de un doctor. – Ich brauche schnell einen Artzt.
- Aș vrea să chem un pediatru. – Ich möchte einen Kinderarzt rufen.
- Există un doctor în hotel/în camping? – Gibt es einen Arzt im Hotel/im Camping.
- Aș putea să vorbesc cu un doctor care știe românește? – Könnte ich einen Arzt sprechen, der rümanisch versteht und spricht?
- Pot să chem doctorul aici? – Könnte mich der Arzt hier untersuchen?
- Vă rog să chemați o ambulanță. – Rufen Sie bitte den Rettungswagen.
- Unde este spitalul? – Wo ist das Krankenhaus?
- Unde este camera de gardă? – Wo ist die Sanitätswache?
- Unde este chirurgia? – Wo ist die Chirurgieabteilung?
- Unde este cabinetul medical? – Wo ist die Arztpraxis?
- Când sunt orele de consultație? – Wann sind die Sprechstunden?
- Pot primi o programare? – Kann ich einen Termin haben?
- Când ați putea veni? – Wann können Sie kommen?
- Mâine după-masă. / Cât se poate de curând. – Morgen Nachmittag./So bald wie möglich.
Sursă imagine: Google images
Articol de Mădălina Milea
4 Comentarii
Foarte interesant!
🙂
Dankeschön!
Bitte schön!