Afară

1. Copilul e în afara oricărui pericol. – Das Kind ist außer Gefahr.
2. Ieși afară! – Raus!, Verschwinde!
3. Uită-te afară pe fereastră. – Sieh mal aus dem Fenster.
4. În afară de faptul că.. – Außerdem, dass…
5. A scos capul afară. – Er hat seinen Kopf aus… herausgestreckt.
6. Să mergem afară. , Hai afară. – Gehen wir mal raus.
7. Ușa se deschide în afară. – Die Tür öffnet nach außen.
8. Afară plouă. – Draußen regnet es.
9. Așteptați afară. – Wartet draußen.
10. Dopul este afară din sticlă. – Der Korken ist aus der Flasche raus.
11. Ce limbi mai vorbești în afară de germană? Welche Sprachen kannst du außer Deutsch?
12. În afară de tine, nu mai știe nimeni. – Außer dir weiß niemand davon.

Agăța:

1. Mi-am agățat haina în cui. – Ich habe meinen Mantel an Haken aufgehängt.
2. Agață-ți haina în cui. – Hänge deinen Mantel an den Haken.
3. A încercat să o agațe. – Er hat versucht, sie anzumachen.
4. Unde a agățat-o? – Wo hat er sie aufgegebelt?
5. A agățat un băiat în discotecă. – Sie hat einen Typ in einer Disco aufgegabelt.
6. Și-a agățat ciorapii în scaun. – Sie hat sich ihren Strumpf an einer Stuhl kaputtgerissen.
7. Un copil speriat s-a agățat de mâna mamei. – Verschrecktes Kind hat seine Mutter bei der Hand gefasst.
8. S-a agățat de o ramură a copacului. – Er hat sich an einen Zweig geklammert.

Articol de Mădălina Milea

Sursă imagine: Google images