1. Este vreun stomatolog aici? – Gibt es hier einen Zahnarzt?
2. Am nevoie de o programare urgentă. –Ich brauche dringend einen Termin.
3. Am dureri de dinți. –Ich habe Zahnschmerzen.
4. Mi-a căzut o plombă. –Mir ist eine Füllung herausgefallen.
5. Mi s-a spart un dinte. –Mir ist ein Zahn abgebrochen.
6. Mi s-a rupt proteza dentară. –Mein Gebiss ist zerbrochen.
7. Aș dori o anestezie. –Ich möchte eine Betäubung.
8. Clătiți gura, vă rog! –Bitte spülen.
9. O să plombez dintele. –Ich werde den Zahn plombieren.
10. Plomba este provizorie. –Ich behandle ihn nur provisorisch.
11. Doriți anestezie? –Möchten Sie eine Spritze?
12. Trebuie să scot dintele. –Ich muß den Zahn ziehen.
13. Vorbește cineva limba română? –Spricht hier jemand Rumänisch?
14. Vorbiți mai rar, vă rog! –Bitte sprechen Sie langsamer.
15. Ce am? –Was habe ich?
16. Deschideți gura. –Öffnen Sie den Mund.
17. Vă fac o injecție. –Ich gebe Ihnen eine Spritze.

Abces –Abszess

Anestezie -Betäubung

Aparat dentar –Zahnspange

Coroană –Krone

Dureri de dinți –Zahnschmerzen

Gingie -Zahnfleisch

Inflamație -Entzündung

Măsea de minte -Weisheitszahn

Nerv –Nerv

Placă dentară -Zahnbrücke

Plombă –Plombe

Proteză dentară -Gebiß

Rădăcină -Zahnwurzel

Tratarea rădăcinilor -Wurzelbehandlung

Articol de Mădălina Milea.